|
|
<P><FONT size=3>《诡计多端》也播完了，从前很多亲表达了对剧中表现的泰国传统婚礼的疑问，当时也只知道点大概，最近读了泰国文学作品，其中有对泰式婚礼的介绍，摘录如下，希望可以解答亲们的疑问。 </FONT></P>
f% x, U: f4 V1 q% T, M& ^<P><FONT size=3></FONT> </P>
4 _" b% n2 s# M- c( q<P><FONT size=3>泰人婚礼略分四仪程：听经（听僧侣念经）、斋僧（向僧侣敬献斋饭）、洒水、入洞房，其中以洒水礼最为重要。举行洒水礼时，新郎、新娘跪伏床上或席上、毯上（现代多改坐矮凳、伏高几上），由一位长者往新郎、新娘头上各戴一吉祥圈（就是KONG和NEUNG头上戴的那个白色棉线圈），两吉祥圈有一线相连，并点吉祥痣（就是他们额头上那一点），然后双方亲族尊长依次往新郎、新娘头顶或手心洒香水致贺、祝福，洒水礼既成，约婚双方即为夫妻。</FONT></P>1 }1 v: [8 J" L, H$ k/ d; ?, b0 S
<P> </P>
h8 j& O; \/ I d<P><FONT size=3> <FONT color=darkred>注：所以如果参加婚礼的宾客太多的话，新人往往要跪到双脚发麻，也很痛苦啊。</FONT></FONT></P>
9 ?7 v! v8 l, S5 O) u8 A" t<P><FONT color=#8b0000 size=3>话说偶在泰国芭堤雅曾经见过几对新婚夫妇举行集体婚礼，当时还是鬼怪主题的，新人都妆扮得很恐怖，但仪式是相似的。偶也参与给他们洒了点水的说。</FONT></P>
8 K* n% \/ M3 \, }7 R
6 r* A4 F" ? t$ g# t[[i] 本帖最后由 vichida 于 2008-11-8 00:06 编辑 [/i]] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-11-6 22:46
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
发表于 2008-11-6 22:55
发表于 2008-11-6 22:58
